martes, 22 de julio de 2014

Canciones sefardíes (VII): Hixa mía, mi querida

Hixa mía es una preciosa cantiga sefardí con una melodía exquisita y una letra muy breve, basada en un romance de desamor.

Aquí os dejo la letra y un video de esta conocida canción, interpretada por Ana Alcaide, artista toledana virtuosa del nickelharpa, un curioso instrumento medieval sueco derivado de la zanfona, en el incomparable escenario de la Sinagoga del Tránsito de Toledo, acompañada por Carlos Beceiro, Jaime Muñoz y Bill Cooley. 

Que la disfrutéis.

Hixa mia mi querida
Aman, aman, aman
No te eches a la mar
Que la mar esta enfortuna
Mira que te va llevar

Que me lleve que me traiga
Aman, aman, aman
Siete picos de hondor
Que m’engluta pexe preto
Para salvar de l’amor

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada